Russell zaútočil na víly, které se ho snaží zastavit. Nakonec je to však Eric, který se rázem objeví a Russella zabije. Při útoku byl však zraněn Jason a Sookie se za ní rozběhne, tím se však ohrozí, jelikož se na ni vrhne Nora. Eric zakročí a donutí sestru, aby mu na Godrica přísaha, že Sookie nikdy nenapadne. Jason je v pořádku, ale od nehody vidí duchy svých rodičů a slyší jejich názory. Eric žádá po Sookie, aby s ním jela do sídla autorit a pomohla zachránit Billa než bude příliš pozdě. Sookie souhlasí a vydává se na cestu i s Tarou, která chce zachránit Pam a Jasonem, který chce zachránit Jessicu a zabít co nejvíce upírů.
Bill přijal Lilithinu nabídku a chce se stát vůdcem, ovšem chybí mu jediné – zbavit se silné Salome. A tak předstítá, že Lilith vybrala ji a že jí má sloužit. Čeká na vhodnou příležitost. Salome vypije Lilithinu krev, ale je v ní stříbro a Bill ji hned nato zabije. Jeho plán vyšel dokonale. Ve chvíli, kdy chce vypít krev se však v pokoji objeví Eric se Sookie a přemlouvají Billa, aby to nedělal. Ten se jim vysměje a před jejich zraky vše vypije, Sookie je zdrcená a zdá se, že i Eric, ovšem to nejhorší teprve přijde…
Alcide je stále u svého otce a společné soužití oběma mužům viditelně pomáhá a to natolik, že Alcide získává znovu svou smčku a stává se jejím vůdcem poté, co J. D. v souboji zabije.
Sam a Luna proniknou do sídla Autorit a podaří se jim najít i Emmu. V přestrojení za Stevea Newlina opouští Luna sídlo i s Emmou v náručí, zatímco Sam jako moucha čeká na příležitost, jak se zbavit jejich upířího doprovodu…