Sookie je s Billem a Jessicou stále v Dallasu a snaží se najít Godrica. Ericovi na tom velmi záleží, neboť Godric je jeho stvořitel a přítel. V Bon Temps se mezitím snaží všichni vzpamatoval z večírku pro Taru. Ta se stěhuje k Sookie do domu. Netuší však, že Maryann se tam rozhodne přestěhovat s ní i s Eggsem. Tara je proti, ale stačí jediné kouzlo a Tara názor změní. Za Jessicou přijíždí do Dallasu zamilovaný Hoyt a pouto mezi oběma velmi roste.