Seriál Pravá krev (True Blood) se pyšní kombinací několika žánrů. Po svém zařazení na televizní obrazovky se zařadil mezi nejúspěšnější seriály HBO. Jaká je základní zápletka? Jelikož japonští vědci vynalezli umělou krev, tak se upíři takřka ze dne na den proměnili ze strašlivých netvorů v normální spoluobčany. Ale ačkoliv se proměnili, a lidi ze svého jídelníčku vyškrtli, většina smrtelníků se bytostí „vycházejících z hrobů“ nadále bojí.
Sookie je stále vězněna ve sklepě a je jí jsané, že musí mít mezi sebou zrádce, který Newlinovým prozradil jejich příjezd. Snaží se předat zprávu Billovi, ale toho nechce Lorena pustit z pokoje, aby šel své lásce na pomoc. Tím však problémy teprve začínají. Poté, co se Steve Newlin dozví pravé jméno Sookie, spojí si ji dohromady s Jasonem a označí ho za špiona. Jeden z intruktorů má Jasona zabít a pokusí se poté i Sookie znásilnit. Té však přijde na pomoc nečekaný spojenec. Jessica se mezitím rozhodne, že spolu s Hoytem stráví noc.