Sookie se oficiálně dozvídá od Billa, že je víla a že je v ohrožení, protože upíři měli údajně všechny víly vyhladit. Tara a Jason se musí postarat o zbytky Franklinova těla. Bill se snaží přesvědčit Sookie, že ji opravdu miluje. Eric sepisuje závěť a odkazuje všechno Pam. Sookie a Billa vyruší v Jasonově bytě Tara a Jason. Bill odejde a Tara poprvé řekne Sookie, co všechno jí Frank provedl. Sookie má sen, ve kterém za ní přijde Eric a tvrdí jí, že sama dobře ví, že Billovi nemůže věřit. Hned další den proto Sookie vyrazí za Ericem, aby jí řekl, proč nemůže Billovi věřit. Začnou se spolu líbat, ale vyruší je Pam. V soukromí po něm Pam chce, aby Sookie předal Russellovi a zachránil se tak. Bill vtrhne k Jasonovi a hledá Sookie, ten ho však vyhodí. Jen co Bill zmizí, objeví se v Jasonově pokoji černá puma, která se záhy promění v Crystal. Eric zamkne Sookie ve sklepě Fangtasie.