Eric vysál Sookieinu kmotru Claudine a její vílí krev na něj působí jako alkohol. Je rozjařený a nekontroluje se, není divu, že od Sookie uteče a ta musí na pomoc zavolat Alcidea, aby ho pomohl hledat. Eric brzy poznává, že radostný pocit a možnost procházet se na slunci nemá dlouhého trvání a začíná hořet, Sookie s Alcidem ho rychle odvedou do domu a schovají. Bill se mezitím snaží zjistit, kde Eric je a posledním místem, kde nehledal je dům Sookie, ta jej však dovnitř pusit nehodlá. Lafayette s Tarou a Jesusem se naopak snaží přesvědčit vedoucí čarodějku Marnie, aby odvolala Ericovu kletbu. Ta však povolá další i na Pam. V největších potížích je však stále Jason, Crystal a ostatní ze smečky jej stále drží pod zámkem a ženy ho doslova znásilňují. Přesto se mu podaří uniknout a na pokraji všech sil jej u silnice najdou Hoyt s Jessicou.