Sookie a Alcide jsou přerušeni Billem a Erickem v nejlepším. Sookie není jejich návštěvou nijak nadšená, zvláště, když se dozví, že po ní chtějí, aby je zavedla k Russellovi Edgingtonovi. Sookie nakonec souhlasí a s pomocí Alciedova zaměstnance Douga, kterému čte v mysli nakonec upíra skutečně najdou a předají ho Autoritám, které slaví úspěch a Roman vše zakončí tím, že bude Russell okamžitě popraven.
Tara nachází překvapivou kamarádku v Jessice, která se snaží jí pomoci se vyrovnat s novou skutečností, zatímco Sam má další problémy, jeho přátele – měňavce někdo zastřelil a v ohrožení jsou tak i Luna s Emmou.
Terry a Patrick jsou zadrženi jejich bývalým spolubojovníkem Ellerem, který jim sdělí, že je postupně nezabíjí žhář, ale kletba, kterou na ně uvalila umírající žena v Iráku. Ohnivý duch je má za úkol zničit a s nimi i jejich milované…
Se svými démony bojuje i Lafayette, který se marně snaží ovládat bruja uvnitř sebe, jelikož málem zabil Sookie a hledá pomoc u Jesuse.