Sezóna 3 – Epizoda 6 – Mám právo zpívat blues
Sookie a Bill jsou přivlečeni do králova sídla. Bill se zoufale pokusí Russella zabít, samozřejmě naprosto bezvýsledně. Král nechá Billa odvést do místnosti pro otroky, kde ho má Lorena zabít. Bill žádá po Ericovi, aby Sookie zachránil, ten je však všemi deseti na Russellově straně. Jason a Crystal se spolu milují v lese, když Jason zmíní, že nechce, aby mu zlomila srdce. Crystal začne plakat a nakonec uteče. Sookie se snaží s Ericem nějak domluvit, ten ji však odbude tím, že má úplně jiné plány. Sookie mu odpřísáhne pomstu. Do pokoje vkráčí Russell a žádá po Sookie, aby mu řekla, kým doopravdy je. Sookie však jen ví, že umí číst myšlenky a o jiných schopnostech nemá ani ponětí. Dožaduje se však informací o Billovi, což Russell nechápe a ukáže jí složky, které si o ní i její rodině Bill vedl. Tara se během večera dozvídá od Franklina, že ji brzy přemění v upírku a že je v domě i Sookie. Uvězněná Sookie slyší Tařiny myšlenky, že jí zítra pomůže osvobodit a společně uprchnout. Russell s Ericem vyrazí do domu královny Sophie – Anne, kde jí opět nabízí manželství, ale královna odmítá a svalí všechnu vinu s prodejem krve na Erica. Toho její lži rozlítí natolik, že na ni zaútočí. Poražená královna nakonec nabídku k sňatku musí přijmout. Lorena v jednom z domků mučí Billa a ačkoli trpí, je odhodlaná ho zabít. Tara dodrží slovo a po útoku na Franklina se jí podaří utéct a osvobodit Sookie, která je však odhodlaná zachránit Billa. Tara tak utíká sama a venku narazí na Alcidea. Sookie mezitím beží do domku, kde Lorena mučí Billa.
Přečíst celéSezóna 3 – Epizoda 5 – Potíže
Tara je spoutaná v sídle a neustále kolem ní obletuje Talbot, Russellův partner a Franklin. Vystrašená žena žádá Billa o pomoc, ten však bez zájmu odejde. Za chvíli však k Russellovi dorazí i Eric, který žádá o povolení stíhat Billa za prodej upíří krve. Russell zavolá Billa, který obviní Erica z téhož zločinu, Eric však nehne ani brvou a žádá o pomoc proti Soudci, který vězní Pam. Russell souhlasí a zve Erica k pobytu u něj. Franklin stále vězní Taru a ta před ním hraje jeho hru, ale snaží se co nejrychleji utéct. Při úprku ze sídla ji ale chytí Coot. Jason nastupuje k policii, ale příliš nadšený není – umývá policejní auta. Při práci však zahlédne dívku z lesa, kterou zahlédl při jedné z akcí, jak kolem něj projíždí autem. Ihned se za ní vydá, zastaví ji a chce po ní doklady. Děvče ho ale prokoukne, přesto mu sdělí své jméno – Crystal. Russell ukáže Billovi rodokmen, který Frank ukradl v jeho domě. Bill tvrdí, že vůbec neví, oč jde. Russell si zase myslí, že v rodině Stackhouseů se nějak geneticky předává schopnost telepatie a Bill se z nějakých důvodů snaží všeho dopátrat. Talbot provádí Erica po domě. Během toho Eric zahlédne ve vitríně královskou korunu svého otce, což v něm oživí vzpomínky, na to kdy byla jeho rodina vyvražděna smečkou vlků a jejich lidským vůdcem. Rázem má větší důvod než kdo jiný Russella zprovodit ze světa. Bill navštíví Sookie u Alcida a žádá ji, aby co nejdříve odešla, než bude pozdě. Do bytu však vtrhne Coot a pár jeho nohsledů spolu s Russellem. Coot zaútočí na Sookie, ta však v sebeobraně použije svoji zvláštní schopnost, pokoj zalije vlna světla a Sookie nadpřirozenou silou odhodí Coota do kouta.
Přečíst celéSezóna 3 – Epizoda 4 – Devět zločinů
Sookie se od Alcida dozvídá o bývalé přítelkyni Debbie, která je nyní snoubenkou Coota, hlavy vlkodlaší směčky v Jacksonu, která unesla Billa. Během toho však Sookie volá Bill a velmi krutě se s ní po telefonu rozejde. Nechce, aby ho Sookie hledala. To však nemá dívka v plánu. Pomocí informace o tom, že Debbie je závislá na upíří krvi donutí Alcida, aby ji dostal na její vlkodlačí zásnuby s Cootem. Tara se mezitím snaží utéct Franklinovi, který ji sváže a zamkne u Sookie doma. Později se pro ni vrátí a odváži ji pryč. Bill si rozumí s Russellem a chce po něm slib, že pokud splní vše, co po něm král chce, bude se moci zbavit Loreny. Král spokojeně souhlasí a jako odměnu se dozvídá informaci, že Eric obchoduje s upíří krví. Na základě toho vtrhne Soudce do Ericova klubu a zatkne Pam, která stihne Erica varovat po telefonu. Franklin veze Taru k Russellovi. Eric mezitím zamíří do klubu, kde Soudce Pam mučí a dává Ericovi dva dny, aby dokázal, že za vším stojí Bill jinak Pam zabije.
Přečíst celéSezóna 3 – Epizoda 3 – Mě to taky bolí
Sookie napadne vlkodlak, ale dívka neváhá a chopí se zbraně. Do cesty kulce však skočí Eric a snaží se z vlkodlaka dostat, kdo ho poslal. Vlkodlak nic neprozradí, ale Sookie slyší jeho myšlenky o Jacksonu. Když Eric vlkodlaka zakopává, dozví se od něj Sookie, že Jackson je město v Mississippi. Bill se mezitím dozvídá od Russella, že právě Lorena mu poradila, aby Billa povolal do svých služeb a že nechápe, proč Bill dosud Sookie neproměnil na upírku. Tara stráví noc s Franklinem a chce, aby ji kousl a přeměnil ji, ale Frank stejně jako Bill odmítá. Sookie se vydává v doprovodu Alcida, vlkodlaka, kterého poslal Eric, aby ji chránil do Jacksonu v Mississippi. Bill nakonec vstupuje kvůli ochraně Sookie do Russellových služeb. Sam se snaží vyrovnat s nově nalezenou rodinou a bratrem Tommym, o kterém neměl ani tušení i s tím, že patří mezi měňavce. Franklin vydírá Jessicu mrtvolou, kterou odstanil z Billova domu, aby se dozvěděl vše o Billovi a následně se vnutí k Taře, kde sbírá informace o Sookie.
Přečíst celéSezóna 3 – Epizoda 2 – Krásně komplikované
Bill se dostává ke svému vězniteli Russellovi Edgingtonovi, královi Mississippi, který si najal na špinavou práci vlkodlaky. Přivede Billa do svého domu a oznámí mu, že chce, aby se Bill stal šerifem druhé oblasti Mississippi a že si chce vzít královnu Loiusiany Sophie – Anne, s čímž mu má Bill pomoci. Bill nabídku odmítne, ale tehdy Russell vyhrožuje Billovi, že by se něco mohlo stát Sookie. Ta se mezitím snaží přijít na kloub znamení, které viděla na hrudi jednoho z Billových únosců a dozvídá se, že se jedná o tzv. operaci vlkodlak. Odjíždí za Ericem, aby jí prozradil více, ale ten odmítá. Tara se pokusí o sebevraždu, ale na poslední chvíli ji zachrání Lafayette. Mezitím se v Bon Temps objevuje nový upír jménem Franklin, kterého zajímá nejvíce právě Tara a její napojení na Sookie. Jessica vyhledá Pam a chce vědět, jak pít z člověka a nezabít jej při tom a jak se má v případě „nehody“ zbavit těla. Když se však odhodlá podle rady použít motorovou pilu na mrtvolu doma, zjišťuje, že tělo zmizelo. Bill u Russella zaútočí na Lorenu.
Přečíst celéSezóna 3 – Epizoda 1 – Zlá krev
Bill vyráží se Sookie na večeři a chystá se ji požádat o ruku. Sookie jeho nabídka vystraší a proto se v první chvíli uchýlí na WC. Když po chvíli vyběhne s nadšenou souhlasnou odpovědí, najde jen převrácenou židli. Bill zmizel a není po něm stopy. Sookie se proto vydává k Ericovi o pomoc. Ten však nemá ani čas a ani náladu pomáhat hledat Billa. Má svých problémů dost, upířímu Soudci se doneslo, že v Bon Temps kvete obchod s upíří krví a Eric musí jako šerif celé oblasti vysvětlit, jak je to možné. Bill své únosce nezná, ale brzy vyjde najevo, že jsou to vlkodlaci, kteří se velmi brzy začnou sytit na jeho krvi. Tara se snaží překonat Eggsovu smrt a udělat něco se svým životem. Hoyt po hádce s matkou opouští dům a stěhuje se k Jasonovi, trpí ztrátou Jessicy, která ve vzteku zabila člověka a snaží se vymyslet, co udělá s tělem. Sam se naopak rozhodne na chvíli opustit město a dozvědět se něco o své rodině, původu a schopnostech.
Přečíst celé